On their journey to restore the Grandel Kingdom, Makina and
Tet visited a rural village with a small and quiet population. This was still
inside Britannica, so they were surprised to see the massive difference between
the urban and the rural areas.
But not even a small village like this was spared
Britannica’s influence. That kingdom was constantly sending soldiers out to
other kingdoms, so all the village’s working-age men – from the boys to the
elderly – had been sent to the royal capital to serve in the military. Only the
women remained. But the women were used to Britannica’s invasive tendencies, so
they worked hard to protect their village.
“I didn’t expect to find a woman guarding the gate.”
Makina and Tet looked out the window of their inn room to
view the quiet darkness of the village.
“Not discriminating in who does the work does sound nice,
though.”
Tet had found it odd to see the women and girls carrying
spears and swords during the day. Training to protect one’s village while the
men were away was not a common sight in other kingdoms, but it was the usual
state of affairs in Britannica.
They were not free to choose jobs based on gender here. Just
like the men were conscripted as knights, the women were conscripted to uphold
their territory. This temporary women’s-only village was a unique product of
Britannica’s insistence on logical solutions.
The two of them realized anew how a journey meant constantly
learning, experiencing, and seeing new things.
“They’re running the village just fine with only women.
Grandel could honestly stand to learn a lesson from them.”
“Princess, once you are queen, I imagine there will be a lot
more female knights.”
“We’ll see. How about you start working as a maid, Tet?”
“I am good at washing dishes.”
They laughed at their jokes and enjoyed a calm night during
their harsh journey.
“Now, it’s time we got to sleep.”
“Yes. Good night, Princess.”
After preparing for the night, they climbed into their
respective beds. The sun was rising early these days. They leaned their sword
and staff against the head of their beds and extinguished the light.
“…”
But while Tet began the rhythmic breathing of sleep before
long, Makina could not get to sleep.
There was no reason to be uncomfortable. The women of the
village were running the inn just fine, so there had been hot food and
bathwater. The lack of men was not causing any real problems that they could
see and there was no real problem with their own journey at the moment. Plus,
it was a peaceful night.
“…”
If there was a problem here, then it was the lack of men
in and of itself.
“…Ah…hh…”
A faint sexual sound could be heard in that moonlit room.
“…Hh…ah…nh…”
Damp and heated sighs escaped her half-opened lips.
That voice of longing was due to the sex curse tattoo on her
lower stomach.
(Why now?)
The goal of their journey was to find and defeat the mage
who had attacked their home kingdom in order to rescue the people who had been
turned to crystal.
However, she had another goal of her own: to remove this sex
curse tattoo that only she could see. But during this journey that sex curse
kept throbbing and leading her to make “mistakes”.
But tonight, there was no one around who could provide
relief from that throbbing. There were only women in this village, so she would
have to satisfy her horny lust on her own.
“Ahn…yes♥”
She removed her pajama bottoms to bare her lower body and
sent her fingers crawling across her sex organ below the blanket. She spread
the lips and pleasured her vagina with her own fingers.
But those skinny fingers were not enough to satisfy her.
Over and over, she had succumbed to the power of the sex
curse and fucked a man she had only just met. Her body already knew the
pleasure of sex, so only a thick and hot cock could satisfy her. She really had
become a nymphomaniac.
“Hh♥ Ah♥ More♥”
Her fingers would not stop. Love juices flowed out as she
tried to make herself squirt. She could not get to sleep without orgasming
first.
So she needed more.
“Princess?”
But her fingers stopped when she heard a familiar voice. She thought her breathing and heart had stopped too.
“Ah, Te-…!”
He stood next to her bed looking down on her in confusion
and worry.
He normally would not wake up very easily once he fell
asleep, but his sleep must have been lighter tonight since he had not had any
alcohol and they had not traveled all that far or had to fight.
More than that, she had been impatient and started masturbating
almost immediately after extinguishing the light. And she had not tried to
suppress her moans of pleasure.
She immediately sat up in bed and hid her hips and below
using the blanket. She needed to put back on her pajama bottom without him noticing
and make some kind of excuse.
But she was so flustered that decisive Tet took action
first.
“Is something wrong!? Are you not well!?”
He paled and reached for the blanket, fearing she had been injured without him
noticing.
“Ah, wait!”
Before she could stop him, he pulled up on the blanket.
The cloth pulled away to reveal the love juices staining the
sheet and the princess’s pussy dripping with those love juices. Everything he
needed to understand what had been happening was revealed before him.
“Wha-!? I-I am so sorry!”
His pale face quickly grew bright red and he panicked as he hid his master’s
nudity below the blanket once more. And as he prepared to bow down and
apologize…
“Wait, Tet!”
She cut him off with tears falling from her sapphire eyes.
“P-Princess?”
Tet assumed those tears were due to having her nudity seen by him. He assumed
they were tears of embarrassment, but that was not the case.
“I should be the one apologizing!”
She felt like a pitiful, filthy, and horribly ugly person.
She had used the sex curse as an excuse to indulge in her
lust day after day. Even when she tried to fight it, she had quickly given in
and drowned in pleasure.
Yet Tet, that childhood friend who served her, had always
been worried about her and others. Even when he was poisoned or injured, he had
never lost his kindness.
“I am-! I am not worthy of your concern, Tet!”
She sobbed as she revealed everything. She revealed
everything she had hidden since they had left on that journey together.
She told him about the sex curse and how it filled her with
sexual arousal, about her unfaithful activities when she succumbed to that
curse, about what happened at the inn, at the mountain streams, at the volcano,
at the pub, at the restaurant, at the giant forest, and at the forbidden
archive. She confessed to how she had repeatedly betrayed him.
“I’m sorry, Tet!”
She covered her face with her hands as she tearfully got out
the last of it.
It was all over now. She could not dodge the issue or make
excuses. Nor did she want to anymore. But this did mean she could stop lying to
him and betraying him. That alone made her feel better.
Although she would lose this precious childhood friend and
knight in exchange.
“Princess…”
“I am no longer worthy of that title. Serving a whore and a
traitor like me only sullies your pride as a knight!”
“Princess!”
He tightly embraced her trembling shoulders.
“…!? What!?”
“I am sorry I didn’t notice when I was always so close by.
You were suffering alone all that time, weren’t you!?”
“P-please stop this! I…!”
Her eyes grew bleary with tears again. She felt Tet’s warmth
as he held her on the bed.
“Please don’t say you aren’t worthy of being called a
princess.”
“B-but!”
“Did you ever once give up on restoring Grandel!?”
“…!”
He placed his hands on her shoulders and stared her in the
eye.
“You may have felt like you were betraying me as you
suffered and agonized from that curse! But do you know how much pride I hold in
how you have always courageously continued onward!? Do you know how much
courage I found for myself from seeing you never give up!?”
“Tet…”
He gently wiped the tears from her eyes.
She placed her smaller hand on his and he smiled a little.
It was a gentle thing meant to help calm her.
She and Tet were the same. When they saw the other’s efforts,
they both found the strength to keep going and to strive to be the best version
of themselves they could. They held the same goal and carried the same
feelings.
“You’re really okay with me…knowing all this?”
“No matter what you have done, as long as you remain the
Makina Grandel who cares for others and never gives up on helping someone in
need, then I swear my loyalty will not change.”
“Tet!”
She now shed tears of joy and happiness instead of despair. And as their damp
eyes met, their hearts filled with a pure love different from carnal desire.
This warm emotion did not come from the sex curse in her
lower stomach. She knew she did not have to fight this, so she gave into that
feeling she only felt for him, embraced that beloved childhood friend, and kissed
him.
“Nh…kiss…Tet…”
“P-Princess.”
Tet tensed up in surprise at first, but he soon wrapped his
arms around her back and gently hugged her as he accepted her kiss.
When she removed her lips with great happiness filling her,
she saw Tet blushing from his first ever kiss and that expression felt like the
greatest of treasures.
“I love you. I love you, Tet.”
“Ever since the first day I served you, I have adored you as
a knight and as a man. I love you, Princess Makina.”
After revealing their true feelings and knowing they were
mutual, their love was finally brought together in that moonlit inn room.
“A-are you sure about this?”
“Yes. I need it, Tet. And I need it from you and only you♥”
Once things calmed down, Tet had started back toward his
bed, but she had grabbed his sleeve and finally made her “request”. He was the
only young man in the village. She had no other option and she did not want
another one anyway.
Thanks to that, they were both entirely nude and preparing
to bring their bodies together to calm her throbbing sex curse and to confirm
their mutual feelings for each other.
“But if you don’t want to do it with a filthy woman like
me…”
“F-filthy!? Y-you are beautiful, Princess.”
He was seeing his master naked for the first time. As a
knight and a childhood friend, he had tried not to think about it, but even he
was responding with teenage lust after seeing her like this.
“Tet, do it♥”
It made her happier than anything that he was aroused by her
body and that he found her attractive. Instead of master and servant, princess
and knight, or childhood friends, they were now a man and a woman and that
excited her.
“Th-then I shall. Tell me if it hurts.”
His trained and fit body leaned over her and he was not the
only aroused by the sight of the other’s body.
“Ah♥ Nh, nh♥”
His trembling hands grabbed her large white breasts. He
slowly and awkwardly massaged them with circular movements. The feeling made
her heart pound painfully hard.
He took everything too seriously and had no experience in
these things, but he did have some knowledge about them. Back when the Grandel
knights had still existed, he had heard the bawdy stories of the other teenage
knights.
He had gotten after any of them that rudely spoke of impure
thoughts about Makina, but now he was doing his best to remember everything
they had said to calm his master’s lust.
“Nh♥ Ah♥ Hyah♥ Kh, nh♥ Tet♥”
“Yes, Princess. It’s okay. I am with you.”
He lightly pinched her nipples, rubbed them with his
fingertips just enough that it did not hurt, and reached a hand to her lower
body where his fingers crawled around her crotch.
She was already flooded down there after masturbating, so
his finger entered her with a sticky sound and she squeezed down on that finger
as if to never let it escape.
His fingers moved in time with her moans and he softly
kissed her over and over while they called each other’s names.
“Ah♥ I love this♥ I love this so much♥ Tet♥ And I love you♥”
“Princess, I love you too. I always have loved you,
Princess.”
When he whispered the words she had always wanted to hear,
hearts appeared in her eyes and her entire body trembled despite the clumsiness
of his caresses.
Almost all of the previous men had essentially thrown their lust
at her. It had certainly been pleasurable, but pleasurable was all it had been.
What Tet was doing now was making love to her. The boy she
loved was touching her body, so she felt both pleasure and love. She had never
felt so satisfied with any of the other men, no matter how skilled they had
been.
And that feeling had reached every part of her body.
“Ah♥ That’s my…♥”
“D-did that hurt?”
“No♥ T-touch it more♥”
The arousal brought by the sex curse had melted her thoughts
and led her to seek out men using dirty words. But asking this of Tet with her
rational mind still intact was incredibly embarrassing but also incredibly
arousing.
Tet obeyed his master’s request by rolling around her
clitoris with a fingertip.
It was erect and sensitive, so the touch of the boy she
loved made it tingle with a great heat.
“Hh♥ Ahh♥ Ah♥ Nhh♥ Hh♥ Yes♥ Yes, there♥”
He massaged her breasts, rubbed her areolae, squeezed her
nipples, stroked her clit, and fingered her vagina, so her sensitive body rose
toward climax almost immediately.
But Tet was not used to this and slowed down when she was
close to cumming. He was worried about her body, gently kissed her until she
calmed down, and accidentally teased her in a very cruel way.
The way his fingering and nipple-stimulation brought her
right to the edge and stopped was like filling a balloon to the bursting point with
pleasure but refusing to poke it with a pin.
“Ah♥ I’m cumming♥ Tet♥ I’m…I’m♥ Cumming♥ Nhhhhh♥♥♥”
But Tet eventually realized he did not need to stop and sped
up the fingers moving in her vagina.
“Princess…”
His fingers loosened up her vagina and rubbed against her
G-spot by pure coincidence. She felt intense pleasure rivalling being cummed
inside, lifted her hips from the bed, and squirted in orgasm.
“Ah, ahhhhhhhhhhhhh♥♥♥”
The spray of love juices was so powerful she thought she had
pissed herself at first. She nearly passed out as the torrent of pleasure
washed over her trembling body.
For the first time, she let her childhood friend see this
sexual side of her. Revealing her nudity and orgasm to him brought her intense
arousal, liberation, and relief.
“A-are you okay, Princess?”
“Yes♥ That felt amazing♥”
She gave him a melted smile and his penis reacted. He
clearly found it irreverent and was still conflicted about his position as a
knight, but she adored that side of him.
“Tet. I want you♥ I want you inside me♥ Make it so I can only think about you♥”
“O-okay!”
He finally made up his mind. He would sleep with the
princess he had long served and the childhood friend he had long had feelings
for.
That fact caused the sex curse and her womb to tremble with
joy. Being his first and taking his virginity brought her intense happiness.
“Ah♥ Ahh!♥”
That hot dick pressed against her vaginal entrance and then his
loyalty and love slowly entered her.
“Ahhh…eh?”
She was confused at first. Was this really the same as the other penises she
had had inside her?
“…♥ Kah…ah♥”
She could not speak. It felt so good she forgot to breathe.
The sex curse did not matter here. She could instinctually tell he was the only
one for her.
“Princess…kh!”
He took his time moving his hips forward and worked hard not
to immediately blow his load at his very first taste of a woman’s honeypot.
That was why he did not notice his master was climaxing too hard
to even cry out because their sex organs were a perfect match. She wondered if
this was normal and all men and women felt like this when having sex.
“Ah♥ Tet♥ Nh♥ Ah♥ Wait♥ Kah♥ Ahh♥”
After caressing her and entering her, he did not immediately
start moving and she simply felt the heat of his flesh sword inside her. And
when he did slowly start to move his hips, it felt so good she forgot basic
things like how to speak and how to breathe.
“Ahh♥ Nh♥ Nh♥ Ahh♥ Ahhh♥”
His was not especially thick, long, or hard. It was probably
average or a little above.
But it felt surprisingly perfect inside the princess’s
vagina. It was like they had been born to join together like this. It was like
a craftsman had created the perfect key for her keyhole. She had finally found
the “key” for her. It had been so close by, yet she had never noticed until
now.
“Tet♥ Tet♥ I love you♥ I love you♥ Teeeet♥”
“Princess…I love you, Princess Makina!”
Pleasure poured into her unlocked body.
They slapped their hips together in the missionary position
and stared into each other’s eyes while tangling their fingers together.
She did not cry out like an animal. In fact, she could only
speak Tet’s name or state her love for him. An aroused scent and love juices
poured from her sweaty body, but she clung to that love instead of giving in to
her instincts and nothing else.
“Nh♥ Kiss♥ I love you♥ Tet♥ I love you♥ Stay with me♥ Stay with me forever♥”
“Yes…yes, Princess. I love you too.”
“My name♥ Don’t call me Princess♥ Use my name♥”
“Makina…Makina. I love you, kiss…I love you so much. I
promise I will stay with you forever!”
Her womb lowered and bumped into his cock over and over, so
her cervix and his penis head kept kissing.
And the mouths calling each other’s names and stating their love
for each other kept coming together. When she used her tongue, virgin Tet was
shocked and briefly pulled his head back, but they soon smiled together and
started tangling tongues.
“Ahh♥ Ahhhh♥ I’m cumming, I’m cumming♥”
“So am I!”
He leaned over her in the missionary position as they kissed
and fucked until they finally approached their limits.
He intended to pull out just before he came, but her plump
thighs and slender arms clung to the knight’s fit body.
“Maki-…wait. P-Princess, let go! I-If we stay like this…”
But she did not stop her hips or let go of him while they
kissed.
Their feelings were finally brought together. She finally
had someone she truly loved. The sex curse, her womb, her female instincts, and
– most importantly – she herself wanted Tet’s seed.
“Cum♥ Cum inside me\♥ Give me everything♥”
“Princess, ah, ahhhh!”
He must have made up his mind because he moved his hips even
more intensely than before. He was still not used to moving like this, but
their perfect compatibility meant it felt better than anything.
“Ah, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh♥♥♥♥♥♥”
That beloved boy’s semen flowed into her.
She cried out from the pleasure of being cummed inside,
continued to hold him tightly with her arms and legs, and her vagina convulsed
in order to squeeze out every last drop.
“Ahh, ahh! Pr-Princess…I-I am sorry. I will take
responsibility.”
Tet had just had sex for the first time and came inside his
princess childhood friend’s vagina. The pleasure was overwhelming, but he still
intended to take responsibility as a man. He spoke those words while trying to
pull out of her pussy which was soaked with a mixture of love juices and cum.
“It’s okay♥ And more importantly, Tet♥”
“Yes?”
Her legs had briefly gone limp, but she gathered strength in them again. With a
tight hold on his hips, she kept him from pulling out.
“Pr-Princess?”
“This isn’t over yet♥ You can keep going, right? ♥”
“Eh? Wait!”
Tet could not see the hearts in her eyes or the sex curse
tattoo on her lower stomach, but he did sense some kind of aura coming from
her.
“If you’re tired, then I can be on top and move my hips♥ I
learned a lot of virility-enhancing magic in the royal capital’s forbidden
archive♥
So there’s nothing to worry about♥”
She was acting like a prostitute or a succubus. He sensed a
presence more powerful than any of the monsters he had fought and the chill
running down his spine was melted by the heated arms and legs wrapped around
him.
“You need to ‘protect’ me so I’m never tempted by other
guys, okay?”
“Princess, wait, ah, ahhhh!”
The princess’s moans and the knight’s screams echoed through
the room all night long.
The next morning, the light shining in the window woke
Makina. She stared blankly at the ceiling for a bit before sitting up quite
forcefully.
“Tet!”
“Yes, good morning, Princess.”
She remembered what had happened the night before. She had
confessed to all sorts of things and then “done it”.
But Tet greeted her in the morning the same as always. He
had already dressed and he wore his sword at his hip in preparation to depart.
“H-huh?”
“It’s unusual for you to sleep in. But, well, isn’t a bit of
intemperance one of the advantages of being an adventurer?”
He gave her a charming smile with a line that sounded somehow
familiar.
Meanwhile, her blonde hair was a mess and she was still in
her pajamas. She quickly got out of bed.
“Oh, um, uh!?”
“Is something the matter?”
Tet looked truly puzzled.
Only then did she finally realize what that intense sex the
night before had really been.
“It’s nothing… I’ll go brush my teeth.”
She blushed, felt ashamed at how desperate for sex she must
be, and trudged over to the changing room.
Tet said he would get them some breakfast and descended the
inn’s stairs.
“Phew.”
But Tet’s face was somewhat flushed as well.
The sex-cursed princess and her childhood friend black
knight prepared to set out on another adventure that day.
Prefiero el NTR JAJA
ReplyDeleteLove it! Thx!
ReplyDeleteEs el final?
ReplyDeleteIs the ending?
I can't believe the actually did it... °0°)/
ReplyDeleteNow it's gonna be actual NTR in vol 2
Thanks for the translations, many many thanks
What happen?
ReplyDeleteDid she dream or they really did it?
I wanna know that too cuz this wasn't in the WN and she fucked two more men so far.
ReplyDeleteThanks for the chapter js06! Wonder if this marks the end of the NTR and thus the end of the story.
ReplyDelete