Saturday, January 13, 2018

Novel Introduction: Erogenous Beauty Salon by Succubus Girls

There's still an Adolescent Adam short story to translate, but I felt like translating a one shot first (although this actually has a sequel):

Erogenous Beauty Salon by Succubus Girls: I Started the Milking Course (性感淫魔エステ 搾精コースはじめました)



Author: Takaoka Chikara (高岡智空)
Illustrator: Kusakami Akira (草上明)
Label: 2D Dream Bunko (二次元ドリーム文庫)


The premise is pretty simple: The MC finds himself at a beauty salon that acts as a front for succubi to gather semen as food to send back to their world and it turns out that the MC's high libido and special cum might be able to save the succubus world from decline.

Table of Contents:

Also, I might as well start translating the author and illustrator's comments from the cover flap:

Takaoka Chikara: The heroines drawn by Kusakami-sensei are way too cute and sexy. I had to move and all sorts of work piled up, so I’ve had to hole up doing nothing but work for a while. Without those illustrations, I might have run out of energy, so thank you very much!

Kusakami Akira: Which would you rather have teasing you, a kind young woman or a bratty little girl? It’s a hard choice, isn’t it? I just spent 2 hours thinking about it. I’m so jealous of the protagonist who gets to experience both at once.
Ahh, I want someone to tease my weary body…

7 comments:

  1. What do you think about the other work of Amagai Yukino?
    https:// hitomi .la/galleries/602201.html

    ReplyDelete
  2. OH YES! Thank you for picking up another novel. Adolescent Adam author went full retard with the last couple of chapters. Hope to enjoy this one

    ReplyDelete
  3. Thank you for your dedication!! Any chance u can pick up Curse Eater by Muramasa Aoi?

    ReplyDelete
  4. Hi, is there any chance to you continue the tranlation of Harem Castle ?

    ReplyDelete
  5. It seems therr is another volume. Could you please translate that as well.
    Book link as provided by fellow readers:
    http://ktcom.jp/books/2db/2db378

    ReplyDelete
  6. Any chance you could translate the next volume for this series! Really appreciate the first volume.

    ReplyDelete
  7. There is a 3rd volume call Sexual madness esthetic esthetic F subordinate relaxation how do you? (Two-dimensional dream collection) it can be found at https://www.amazon.co.jp/性感淫魔エステF-従属リラクゼーションいかがです-二次元ドリーム文庫-高岡智空/dp/479921179X/ref=pd_aw_sim_14_1?_encoding=UTF8&pd_rd_i=479921179X&pd_rd_r=4f280bdc-2eba-11e9-9504-65e8eca06021&pd_rd_w=SPmjf&pd_rd_wg=QJkT8&pf_rd_p=616d93c3-5b4e-4c94-9acd-302cf03ce1a6&pf_rd_r=9DPPVJZT4931564GFY81&psc=1&refRID=9DPPVJZT4931564GFY81

    ReplyDelete