Sunday, June 24, 2018

Novel Introduction: Curse Eater

To start with a new series, I will be translating is Curse Eater(呪詛喰らい師 ―カースイーター―). It recently had an expanded/updated omnibus rerelease of the main three novels and I will be translating from that.

Original Cover:

Rerelease Cover:

Author: Aoi Muramasa (蒼井村正)
Illustrator: Alto Seneka (或十せねか)
Label(Original): Atomic Bunko (あとみっく文庫)
Label(Rerelease): 2D Dream Novels (二次元ドリームノベルズ)

The series follows a special kind of shrine maiden who specializes in exorcising Sex Gods. In this first volume, each chapter details an encounter with a Sex God or some other sexual form of the supernatural.
The series contains a fair amount of futa, so if you're not into that, consider yourself warned.

Also, there is a manga that acts as a sequel to the novels, but it unfortunately looks like only the first two chapters have been translated.

Table of Contents:

11 comments: