Friday, October 30, 2015

The Student Council President's Secret Laid Bare: Chapter 5 - A Beauty Pageant, Fanaticism, and a Photo Shoot!?

Friday arrived to end the week as always.

This normally would have been the beginning of another boring day, but today they had no classes.

As one of the school’s unique events, they spent an entire day holding a beauty pageant. And as practice for the school festival held in fall, refreshment stands were set up in addition to the stage. The students had dubbed it the Little Festival or the L-Fest for short.

“Honestly, I can’t believe she asked me to do this.”

Akiya complained to himself while looking up at the stage that looked more like the set for an idol concert than a school beauty pageant.

He was not part of the student council, but in the week leading up to the L-Fest, he had helped out on the direct orders of the student council president.

He complained, but he had also hoped helping out would give him a chance to have sex with her again. Unfortunately, they had not done anything since having sex in the car, so he felt half dead inside.

And today he had been given a cutting-edge movie camera and digital camera as Yunori’s dedicated cameraman.

He was about ready to ask her just what he was to her.

“Why do I have to do this?”

He walked limply toward the best spot to shoot from.

He wanted her to ask someone else to take care of these odd jobs. If possible, he wanted to see her on the beauty pageant stage from the audience like everyone else.

“But maybe this is for the best.”

After some thought, he realized it was a good thing he was doing this.

Once he calmed down, he decided he would not enjoy having someone else filming or photographing her. If someone filmed her with their ulterior motives on full display, he would probably get mad enough to punch them.

“But why are there so many people here?”

As soon as he arrived in front of the stage, he flinched back a little from the number of people pressing in around him.

Boys with cameras were shouting angrily and fighting for the best spot to get a good shot.

“Do I have to get in the middle of this?”

He knew how fanatical people got about the beauty pageant, but he had not expected the fight for the front row to begin so early.

They probably all wanted to see the president who had won the past two years, but they were on the verge of rioting.

“Hihiro-san, over here.”

A girl the president had asked to hold a spot called out to him, so he walked her way.

But as soon as he arrived, he felt countless murderous looks stabbing into him.

He had been let into the stage side of the fence keeping everyone out. He was the only one there, so no one would get in his way and he could film from any angle he wanted.

“Oh, and please wear this on your sleeve.”

The upperclassman girl handed him an armband that said “Student Council”, but he kind of wished he had been given this before arriving.

The surrounding gazes had settled down once they realized he was with the student council, but he still felt some prickling deadly looks on his back.

(I hope they get started soon.)

The looks stabbing into his back produced a cold sweat as he earnestly hoped for the pageant to begin. He knew the president would likely be the final contestant to appear, but as things were, he had no guarantee he would survive to the end of the event.

(Well, I’m sure Yunori’s going to win either way.)

Even as he feared for his life, he could predict the outcome well enough.

It seemed wrong for the student council president to win an event hosted by the student council, but everyone expected her to be a shoo-in.

Incidentally, Yunori was known as the queen of the school both because she was the daughter of the school’s administrator and because she had won this beauty pageant two years in a row.

“The day all you boys have been waiting for is finally here! And you won’t believe how many contestants we have for you today!”

After a loud sound effect, the stage’s lights turned on and a girl from the broadcast club appeared as the energetic host.

“First… First, let’s listen to me sing… Just kidding! Check out this swimsuuuuuuuit!”

No matter how much anyone tried to deny it, this was what the beauty pageant came down to. The host girl threw off her uniform like it was a cloak to reveal a light blue bikini.

“Ohhhhhhhhh!”

A tremor ran through the crowd as they roared in excitement at the girl’s swimsuit.

“Nya ha ha ha ha. Now, that’s what I like to hear. Okay, our first contestant is the ace of our girl’s basketball team who joined the school just this year. Her boyish charm will…’

The host girl called a girl in a basketball uniform to the stage. At the same time, camera’s flashed and the year’s beauty pageant truly began.

Monday, October 26, 2015

Novel Introduction: Harem Pirates

The setting moves out to the high seas for the second entry in the Harem Series: Harem Pirates (ハーレムパイレーツ).


Author: Takeuchi Ken (竹内けん)
Illustrator: Fugetsu Taku (浮月たく)
Label: 2D Dream Bunko (二次元ドリーム文庫)

Table of Contents:
Chapter 1: The White Lady
Chapter 2: The Red-Haired Pirate
Chapter 3: Rough Life on the Ship
Chapter 4: Defeat
Chapter 5: Pirate Stronghold
Chapter 6: Dreaming of Ruling the South Sea

A map for the series was provided, so I made a quick and dirty translation:

Lastly, some background information:

Chapter 1 references the history of the Orsini-Sabrina Double Kingdom. This story is told in one of four books set in this world that the author wrote prior to the Harem Series.

Those four books plus the Harem Series are known as the Rise of the Holy Empire Series (神聖帝国興隆記シリーズ)

Harem Pirates: Chapter 1 - The White Lady




“You want to go out to sea?”

The refreshing scent of salt filled the room.

The white curtains were thrown open to let in the bright sunlight. The window gave a view of the never-ending blue sky, the calm green sea, and countless large ships.

This mansion belonged to Sigrain, one of only four naval admirals belonging to the naval kingdom of Etruria.

The beautiful woman sat in a long chair made from cool wicker. Her eyes were widened in surprise and she returned her teacup to the low table.

Her eyes always had a kind smile in them and had long eyelashes, her scarlet lips formed an elegant smile, and her chin drew a gentle curve. Her long chestnut hair fell on her forehead and would normally have reached her waist on the back, but she wore it up so as not to get in the way of her work. She was an adult woman with an elegant and refined intelligence to her features.

Her white dress was sleeveless and had a long skirt. A bold slit ran down the left slide and she wore a light pink cape over her round shoulders. It all had a very refreshing tropical design, but it contained delicate and detailed stitching and she also wore earrings, a necklace, and a bracelet containing large pearls. She wore it all very casually, but her outfit was not that of a normal person.

Her thick collarbone was visible along her broad shoulders and the large breasts supported by it pushed out the chest of her white dress.

She seemed large for a woman both because her body itself was large and because she had a large presence.

She had a gorgeously beautiful face, a calm aura, and a maternal kindness, but anyone who thought she was merely kind came to regret it.

“Yeah, I’ve always wanted to go out to sea once I was as old as you when you became a sailor.”

The boy sitting across the rosewood table nodded innocently.

The handsome young boy looked so pure one feared a young woman with dangerous proclivities would kidnap him if he ever walked around town on his own.

The bare legs extending from his shorts were dazzling. The owner of the room narrowed her eyes in bewilderment at that sight that was both a treat and a poison for an adult woman.

At thirty-four, Sigrain was of course the youngest of the Etruria Kingdom’s naval admirals. She was also the only woman and she held the title of countess.

No normal person could hold such an important position so young. She was the type who could easily smile while doing cruel things.

Her lively white skin left an impression on people, so her supporters called her the White Lady. Her opponents, however, called her the White Fox. In other words, one could never let their guard down around her because she had white skin on the outside, but dark intentions on the inside.

But either way, everyone admitted she was not your average woman.

Her intellectual and calm aura gave her the look of the perfect noble lady, but she was actually an unbelievably valiant woman.

She had learned to put on the mask of an elegant adult woman, but in her youth, she had apparently been the most unmanageable person imaginable.

She came from one of the most powerful families in the kingdom, but at just thirteen, she had essentially run away from home, disguised her identity, and boarded a ship as a mere sailor. That was the beginning of what had become known as the Legend of Sigrain. She had made several legendary military accomplishments and it was said King Hazel of the neighboring Silvana Kingdom would tremble in fear if he so much as heard her name. Then again, that rumor was only found in the Etruria Kingdom, so its authenticity was uncertain.

“Still, this is quite sudden.”

“No, it isn’t. I’ve been planning his for a long time.”

Sigrain elegantly tilted her head in front of the angry boy and asked a somewhat cruel but testing question.

“Prince Ricardo, do you want to go out to sea because of your mother’s influence?”

Saturday, October 17, 2015

The Student Council President's Secret Laid Bare: Chapter 4 - First a Revealing PE Class and Now This!?

During lunch break the day after losing his virginity to the queen of the school, Akiya was humming as he walked down the hall.

(Today, we can have normal sex.)

His mind was filled with a wicked desire to have normal sex with no risk of being seen.

After cumming inside her countless times the day before, she had only given him a satisfied smile without asking for anything out of the ordinary. It was possible having sex in the bathroom had satisfied her enough to rid her of that bizarre fetish.

Just thinking of the possibility filled him with excitement.

“Okay, I just need to have her come with me after school toda-…”

As soon as he pulled out his cellphone to call the number the president had called with yesterday, the phone began to vibrate.

“Oh, it’s Yunori.”

Seeing her name on the display excited him even further.

“What is it?”

He sounded cheerful. He felt like he could take flight just from having a secret phone call with the queen of the school.

“What do you mean ‘what is it’? You never told me what to do today!”

“Eh?”

He had a bad feeling about this.

Her tone of voice was the same as the past two days and it always led into that fetish of hers.

“So what should I do today?”

The anticipation in her voice destroyed all of the thoughts he was having about after school.

“Come to think of it, we have a joint PE class together this afternoon, don’t we?”

“Y-yes. We do, but…”

Joint PE classes were unique to this school.

To build bonds between the upperclassmen and underclassmen who rarely interacted, first years would have PE with the second and third years. And one such class was coming up that afternoon.

“Then how about I do something there? You can make me do anything in front of everyone, so I’m sure it will get you nice and horny too.”

She was moving the conversation along without him again and he knew there was no stopping her once this happened.

“Tell me what I should do. I will do anything for you, Akiya.”

“W-well…”

He tried to think of something while fully aware that anything she was doing was for herself, not for him.

While the main point of the joint PE class was to build bonds between schoolmates, it was still an actual class. They could not just have sex like the day before. All they could do was use her fetish to gather attention on her.

“Oh, I know. How about this?”

A cruel idea came to him, so he whispered it to her so the students he passed by could not hear.

“Y-you’re going to make me do that?!”

She sounded just as surprised as he had expected.

The idea had apparently not occurred to her.

“…Understood. Even if it is a little embarrassing.”

“Eh?”

He was dumbfounded.

He had expected her to refuse what he had whispered to her. He had expected them both to 
reject it and yet Yunori had readily agreed.

“Make sure to look forward to this, Akiya.”

Click.

“Are you serious?”

Akiya felt dazed as the beginning of the joint PE class approached.

Monday, October 12, 2015

Harem Castle: Chapter 5 - Forest and Lake

“You saved my life, Ursula.”

Two horses followed a lush green mountain path in the mountains behind the royal palace.

Felix was quite good at horseback riding. His actual skills were only just above average, but his light weight gave the horse more speed and allowed him to ride at the same speed as someone as skilled as Ursula. Cavalry battles were of course a separate matter and she would easily defeat him.

“I did nothing worthy of such praise.”

The female knight followed in her light silver outfit. As a refreshing wind reached her face, the boy smiled her way and narrowed his eyes.

They had only been apart for a week, but it had been a week of great change for both of them. It felt more like they had not met for an entire year.

“There’s no need to be modest. You did an amazing job. If you hadn’t shown up, the rebellion would have succeeded. Even my stepmother praised you.”

The palace’s fighting force had been sent out to extinguish the fire, so they had been left defenseless. Meanwhile, the rebel army had sent in two thousand elite troops with Hilmedes at the lead.

Hilmedes’s strategic talent to create that kind of gap was frightening indeed.

The greatest miscalculation in the coup d’etat plan had been Felix’s adoptive father, Count Gilbert.

Hilmedes’s fanatic support had come from the royal knights and that old man had lived in this world for half a century.

The crown prince’s maternal grandfather had naturally not been invited to rebel, but he had plenty of connections from his long life in human society. He had sensed the rumblings of discontent from the behavior of his old friends.

The honest old knight had known he was too old to do anything himself. He also lacked the talent needed to work behind the scenes to help his adorable grandson. He had therefore decided to rely on someone blessed with much more gorgeous talent than himself.

That person was Ursula. After being given the title of count and more money than he knew what to do with, he had created a Felix faction within the royal knights.

That may have been the trigger that set off the radicals who supported Hilmedes.

The Student Council President's Secret Laid Bare: Chapter 3 - I’m Having My First Time Here!?


On a sunny summer morning, Akiya glanced over at the school gate saying Honosaki Academy as he walked onto the schoolyard with many other students.

(Yesterday was amazing.)

The instant he saw the school building, he was reminded of what had happened the day before.

Everyone looked up to the student council president who was known as the queen of the school and whose behavior and grades were both impeccable. However, she had a hidden fetish.

He had seen her surprisingly sexy underwear, her youthful breasts, her light-pink nipples, her bitter-sweet sexy thighs, and her pussy through her see-through panties.

She had even given him a blowjob and had plenty of his milky white liquid covering her body.

Just remembering it turned him on enough so much he nearly lost control of himself.

(Whoops, I almost popped a boner there.)

His crotch was tingling from his memories of the previous day.

He shook his head to clear his mind, took a deep breath, and looked around, but he started imagining all the girls walking to school in their underwear.

(Oh, no. What am I, a monkey in heat?)

He shook his head again to erase the illusion and made his way to the shoe lockers in the entrance.

But even if the image of the girls in their underwear had vanished, now his eyes were drawn toward the skirts fluttering from the movements of their thighs.

(This is like a sickness.)

Exasperated with himself, he changed into his indoor shoes and headed to the classroom.

On the way, he spied up at a girl climbing the stairs and saw some white and blue striped panties, but it did not turn him on as much as Yunori’s panties had the day before.

“Morning.”

He greeted his classmates while entering the classroom.

Those classmates should have been quieted by the sluggishness of morning, but they were awfully noisy today. And that applied to everyone in the classroom, both boys and girls.

“What’s going on?”

It was such a commotion that he stopped by the door in confusion.

Sunday, October 4, 2015

The Student Council President's Secret Laid Bare: Chapter 2 - This is Treatment!?

“I would really like for you to come out already.”

This beautiful girl was known as the queen of the school. Having just spied on her masturbating in the student council room from a cramped cleaning supplies locker, Akiya froze up and could not leave.

Not only was Yunori the daughter of the school’s administrator, but her family was rich and powerful enough to play a role in the world economy.

If her family found out he had spied on her doing that, his life was over.

“Why won’t you show yourself?”

She knew he was here, but he felt no desire whatsoever to leave the locker.

Not only had he spied on her doing something so private, but doing so had left his crotch full of energy and showing no sign of returning to normal.

She would undoubtedly question him about it.

“If you refuse to come out, I’ll open it myself.”

He did not answer her questions or leave the locker, but the president was not about to wait.

Yunori climbed down from the desk, pushed her uniform’s skirt back down, and slowly approached his hiding place with somewhat unsteady footing and a bewitching smile.

(Stay away! Stay awayyyyyyy!)

Friday, October 2, 2015

Harem Castle: Chapter 4 - Rebellion

“I feel like I’ll never be able to go back to a normal life…”

Felix was exhausted after finishing breakfast.

“Is something the matter?”

The maid diligently peeling apples next to the lacquered table looked up and questioned her master’s complaint.

“No, it has nothing to do with you, Carol.”

“Really?”

The girl tilted her head doubtfully, but she got right back to peeling the apples. As the Prime Minister’s granddaughter, she was a very obedient girl.

Her job was to peel the apples and feed them to her master every morning.

The serious look on her adorably puffy cheeks as she carefully used the fruit knife was enough to bring a smile to anyone who saw it.

However, she was slow. But as a child, that was to be expected.

Louise had once asked her to do something else because the knife was too dangerous for a child, but instead of making shrill protests, Carol had stared up at the woman with tears welling up in her eyes as she tried to endure the shock. The look was such a contrast to her usual innocent smile that Louise’s conscious had given in. In a way, this young girl was truly unbeatable.

Ever since, this job had been Carol’s and Carol’s alone.

Felix sometimes felt like eating something other than apple slices for dessert, but everything was luxurious enough already that he hesitated to complain.

Plus, Carol was proud of having a job all her own and she felt she was putting enough effort into it, so she was perfectly happy.

Most of the maids were not satisfied with normal work, so this young girl’s presence was valuable.

Yes, the trouble came from those who were not satisfied.

“Hahhhhh~~~”

Felix let out another heavy sigh as he thought back over his everyday life since becoming crown prince.

Learning how to sleep with women was apparently part of learning to be a king, so he shared his bed with Head Maid Louise every night.

“Women are nothing but dirty animals. Please think of us as nothing more than sacks of flesh to pump full of your sperm.”

Louise would go beyond praising him and actually demean herself, but her actions seemed to tell an entirely different story.

No matter how many times the boy came, she would not let him stop until she was satisfied. Three straight shots without pulling out had become the norm. On some days, she would milk him five times in a single night.

And once he satisfied that talented woman and passed out, morning would arrive in no time at all.

Beautiful but carefree Sasha was waking him in more and more extreme ways as time went on. Today, he woke up to find a woman’s vulva in front of his eyes. In other words, she had woken him in the sixty-nine position.

After Sasha’s early morning milking, healthy and beautiful Magali would be waiting for him in the bath.

She still wore her apron dress, but ever since realizing Felix enjoyed seeing it grow see-through from the water, she had stopped wearing a bra.

Charmed by her alluring form, he would invariably grow erect. Without taking no for an answer, she would begin stroking that erection and have him cum all over her face.

Ever since seeing his semen covering Carol’s face, she had apparently been dying to try it out herself.

And thus the crown prince had released his second load since waking up that morning.

Both Sasha and Magali were eager to sleep with him and no one would deny their beauty. He would have been lying if he had said he was not interested. In fact, he really, really wanted to sleep with them. But he felt he would be losing a piece of his humanity if he did that.

“All done, Your Highness.”

Carol had finished peeling the apples while Felix lost himself in thought.

She held out a piece on a silver fork.

“Say ‘ah’, Your Highness.”

“Ahh.”

He opened his mouth as instructed.

It was embarrassing, but this was much more relaxing than the maids overflowing with far too much sex appeal.

After breakfast, Head Maid Louise read off his schedule for the day.

After even more maids gathered and prepared Felix for the day, he was sent away from the tower’s top floor.

“Have a good day.”