Curse Eater: Third Seal - Sex Dream Doll

A song name appeared on the large screen and the intro began to play.

“That’s the song I requested. Okay, Yuka, let’s sing it together!”

“D-do I really have to sing too…?”

Saki was overflowing with confidence and Yuka stood next to her holding a microphone with a mixture of embarrassment and tension on her face. She tensed up while exposed to their classmates’ eyes.

“Don’t worry. I’m with you.”

The transfer student girl put her arm around the shoulders of this friend she was in a sexual relationship with and she easily cleared the first high note. Her beautiful voice filled the room.

“It’s our class’s songstress: Tokky!”

“You sing too, Class Rep! I wish I could sing a lovey-dovey duet like that♪”

Yuka joined in for the duet part while the other girls in their class cheered them on.

They were in a room at one of the city’s karaoke boxes.

Around a dozen schoolgirls were gathered there to throw a welcome party for Tokiwagi Saki.

Milk Princess: Chapter 3 - Milky Hospitality

“Akira, I baked these…”

It was the customary afternoon teatime. The royal family had to be busy, but the three of them would always gather during midday and invite him to lunch.

Even after what he had done for them, he could not believe that the royal family was sharing a meal with a foreign commoner on a daily basis. It showed just how much emphasis the queendom placed on hospitality.

“Eh? What are these…?”

He sat across from the queen with the princesses to either side. Akira tensed up like usual when a maid served him a silver plate covered with a paper sheet. It contained a pile of freshly-baked cookies.

“I hope they are to your liking…”

The boy looked over in surprise and Stella bashfully lowered her head. These were a princess’s homemade cookies. She seemed like the type to have had a pure and sheltered upbringing, so he had trouble imagining her standing in the kitchen.

“I really wanted to serve you my milk…but I’m embarrassed to admit I haven’t started yet…so I thought I could bake you these instead…”

Milk Princess: Chapter 2 - First Time With the Queen

“…Nh, nh…hmm…?”

After cumming thrice from the head maid’s passionate titjob, Akira had fallen asleep almost immediately. The bed in the room prepared for him was luxurious and amazingly comfortable compared to the hard, worn-out bed he usually used. He wanted to keep lying in it forever.

But for some reason, he felt a wet and warm sensation at his lower body. The odd feeling interrupted his sleep and forcibly dragged his mind back to reality.

“Wait, eh!? Wh-why!?”

When he rubbed his heavy eyelids and looked to his crotch, he found the source of the feeling.

“Good morning, Sir Akira.”

The head maid looked up at him with a gentle smile, but for some reason, his underwear was pulled down to his knees and his morning wood was held firmly in her hand.

“R-right…good morning…wait, what are you doing!?”

“Milking you, of course. I came to wake you and found you were already hard again after last night. And what kind of milkmaid would I be if I did not suck you off immediately? …Ahm, kiss…”

Curse Eater: Second Seal - Sex Fluid Butterfly

“Pant, pant, pant, pant…”

A girl’s sweet but scratchy moans reverberated through a luxury apartment’s bathroom.

“You came so much… That must have felt great, Yuka.”

After completing the God Entertainment ceremony and calming the Sex God’s arousal within the vessel girl’s body, Saki whispered in her flushed classmate’s ear.

“Yes…ahhh, Saki-san…”

When the Curse Eater buried those heated cheeks in her large breasts, the possessed girl let out a cry of ecstasy. Saki and Yuka lay naked next to each other on a large air mat laid out on the bathroom floor and they enjoyed each other’s intimacy while basking in the afterglow of pleasure.

After nearly two hours, Saki’s kind and persistent handjobs had brought the pleasure to the limit and sent an unbelievable amount of white milkiness surging from the penis-shaped Sex God. With its arousal calmed, it began to disappear.

Milk Princess: Chapter 1 - Royal Milk Tea

“Oh… I so wanted to see you, my adorable daughters!”

A noble lady stood from a throne decorated with glasswork and tortoiseshell and ran toward the girls who were approaching her.

“Mother!”

One dove into her open arms and the other approached in embarrassment. The beautiful woman in a pure white dress tightly hugged the two of them.

A cheer filled the audience chamber.

“Welcome back, princesses!”

“Thank the goddess you are safe…”

The high-ranking officials and knight leaders applauded the mother-daughter reunion.

Akira kneeled amid it all. He looked up at the ceiling far overhead and knew all too well he did not belong here. A long line of bright red carpet ran along the center of the floor and soft sunlight shined in through the stained glass. Had he not been so overwhelmed by everything else, he would have been shocked to find the stained glass depicted a goddess with prominently bared breasts.

Filled with a different kind of tension from when he helped the princesses escape, an odd sweat soaked his brow and back.

Milk Princess: Prologue

“I can still turn back…but I have to do it!”

The boy stared at the key ring in his hand for a bit but eventually gathered his resolve.

The slightly rusted metal felt even heavier than it should. His body was tense, soaked with sweat, and trembling as the gravity of what he was doing sank in.

(It’ll be okay… Everyone’s asleep, so no one will notice.)

The boy walked onward by faint candlelight. The jangling of the keys he held echoed through the dimly-lit underground area.

This was the dungeon of a fortress belonging to the great military kingdom of Sodom. It was located near the border with the Courreges Queendom.

Sodom had recently invaded the neighboring queendom of Courreges and a few prisoners had been taken to this fortress near the border.

That underground world would normally remain dark even throughout the day, but the prisoners still used the night to sleep. The silence caused his footsteps to sound all the louder.

Tension, fear, and excitement mixed together inside him, so his heart pounded and his breathing grew heavy. The thought of being caught caused his legs to tremble and he very much wanted to run away right this instant.

(But I can’t just watch this happen any longer…)

Novel Introduction: Milk Princess

My tentative plan is to translate alternating chapters of something more extreme (like Curse Eater) and something more vanilla. Or at least vanilla-ish.

For that latter category, here is Milk Princess: Lovey-Dovey Boobtopia (ミルクプリンセス　ラブラブにゅ～トピア). 

Author: Kanzaki Misora (神崎美宙)

Illustrator: Oozora Itsuki (大空樹)

Label: 2D Dream Bunko (二次元ドリーム文庫)

This novel is about a boy who rescues two princesses and is introduced to their milk culture which centers around breast milk among other things.
It includes lactation and oyakodon.

I'll be categorizing this as the Milk Series, but with the exception to 2 Milk Princess sequels, it's really just a collection of unrelated milk-themed novels by the same author. I have no intention of translating all of them.

Table of Contents:

Prologue

Chapter 1: Royal Milk Tea

Chapter 2: First Time With the Queen

Chapter 3: Milky Hospitality

Chapter 4: The Princess’s First Milking

Chapter 5: In the Milk Bath

Chapter 6: Lovey-Dovey Boobtopia

Epilogue